dimanche 30 août 2009

Suisse ++

Salut à tous, tout vas tres bien... sauf que nous comprenons rien quand le monde parle et tout est toujours fermé surtout quand on a plus de lait pour Kino... Les entrainements par equipe sont commencés depuis quelques jours, c'est fou nous avouns 3 minutes par personnes, donc 51 minutes d'entrainement par jour pour l'équipe du Canada. A quelques pas du chalet, on saute a la trampoline avec le paysage des plus magnifique! Pour le reste nous devons pagayer de nuit ou tot le matin avec des lineup de fou. Le paysage est a epoustouflanghh. Je vous envoie quelques phototten...

a bientotten touttten letten mondden

La traduction allemand viens de Francois, qui d'ailleur est trop pro pour m'aider a loader les photos et les modifier. Le paysage par contre n'est pas truqué, c'est le VRAI!!!!











jeudi 27 août 2009

La suisse +

Nous sommes en Suisse depuis quelques jours. Le chalet est super, la vue est splendide et les entrainements sont commencé depuis hier. Donc, on commence l entrainement par déguster les produits locaux comme les fromages et le chocolat... et ensuite le kayak! Kino ne donne pas trop de misère à grand-papa et grand-maman, il s'est levée seulement 10 minutes avant notre arrivée de notre session matinal de ce matin (on a pagayé de 6h00 am à 8h00).

On vous envoie des photos bientot, j`ai oublier le lecteur de carte de Francois...

A plus,
La famille La Rue et notre grand adopté (Francois)

mercredi 19 août 2009

Petit grimpeur!

Voilà Kino qui m'aide à faire le ménage dans son tiroir. Comme il est né au mois d'octobre, on peut remarquer la ressemblance à un sourire de citrouille avec ses dents qui poussent dans un drôle d'ordre!